You raise me up

Cand sunt cazut si apasat mi-e gandul,

Cand incercari asupra mea lovesc

Atunci Te-astept in liniste deplina,

Sa vii din nou,  sa stai si sa-Ti vorbesc.

R:  Tu ma inalti sa pot atinge muntii,

Tu ma ridici, pe mare sa pasesc

Sunt puternic doar pe ai Tai umeri,

Tu ma inalti mai mult decat gandesc.

Nu-i viata-aici sa aiba implinire

Si simturi slabe repede se scurg,

Dar Tu cand vii cuprins sunt de uimire

Simt uneori, ca cerul il ating.

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

R : You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

.....